Anthologie de la littérature congolaise |
|
|
|
Francophonie : publication d’une anthologie de la littérature congolaise
Une anthologie de la littérature moderne de République démocratique du Congo, "De l’aube au crépuscule", dont l’impression a été financée par la France, a été présentée mardi à Kinshasa, dans le cadre de la journée internationale de la Francophonie.
Cet ouvrage, destiné aux élèves du secondaire comme aux étudiants, a été réalisé par trois universitaires congolais, Alphonse Mbuyamba Kankolongo, Jean-Luc Ilonga Bosenge et Itsieki Putu Basey.
Soixante-dix textes d’auteurs congolais contemporains de langue française sont présentés à travers un découpage en dix thèmes, du sacré au politique, en passant par le mythe de l’Europe, les conflits de génération ou la sorcellerie.
Outil pédagogique, l’ouvrage propose une présentation de l’articulation littéraire des textes, suivie de questions destinées à en vérifier la compréhension et d’un débat proposé à partir d’une phase extraite du texte.
L’impression des 5.000 premiers exemplaires a été financée par la France, dont l’ambassadeur en RDC Bernard Prévost a salué une somme qui va "contribuer à la connaissance et à la pérennité de la littérature congolaise de langue française".
Les différents textes choisis dans ce manuel "donnent une panoplie à l’enfant du fleuve Congo, la possibilité d’avoir une vue plus large et plus enrichie des réalités aussi bien sociologiques que culturelles" de RDC, a souligné le ministre congolais de la Culture Marcel Malenso.
"Le problème de la circulation du livre" est au coeur des préoccupations de la Francophonie, notamment en Afrique centrale, de même que ceux de leur coût d’impression et d’achat pour des populations démunies et de la protection des droits d’auteur, a pour sa part rappelé le délégué général de la Francophonie en RDC, Didier Mwewa wa Mwewa.
Source: senactu.com |
